Байопик про Дэвида Боуи разгромили

 

Байопик про Дэвида Боуи разгромили Как и ожидалось, отсутствие песен в ленте даёт о себе знать, однако не только в этом проблема. «Человеку со звезды» также не хватает свежести, смелости и

Как и ожидалось, отсутствие песен в ленте даёт о себе знать, однако не только в этом проблема. «Человеку со звезды» также не хватает свежести, смелости и просто-напросто очарования, которое так необходимо картине о великом музыканте.
Премьера в РФ ожидается 7 января.

 

Байопик про Дэвида Боуи разгромили Как и ожидалось, отсутствие песен в ленте даёт о себе знать, однако не только в этом проблема. «Человеку со звезды» также не хватает свежести, смелости и

Байопик про Дэвида Боуи разгромили Как и ожидалось, отсутствие песен в ленте даёт о себе знать, однако не только в этом проблема. «Человеку со звезды» также не хватает свежести, смелости и

Источник


Нет комментариев

  1. Иванцев Олег

    Еле осилил, согласен с критикой

  2. когда видел название «stardust»

  3. Лысак Максим

    Вот если бы Дункан Джонс его снял, думаю было бы намного лучше

  4. Вагнер Константин

    Почему Звёздная пыль перевели как Человек со звезды

  5. Соколов Захар

    А снимал сын Дэвида?

  6. Пышко Глеб

    Байопик про музыканта без музыки. Какому «гению» пришла в голову эта мысль?

  7. Федоров Михаил

    эээ… какой умняк перевод названия фильма делал?!
    Эй вы, продюсеры фильма, вы что, тронулись?
    Название фильма переводится как «Звездная пыль», а не «Человек с звезды».
    Не врублюсь, в чем смысл коверкать и искажать название фильма.
    И так уже не первый год когда сознательно коверкают названия разных фильмов в разные годы.
    К примеру серия «Форсаж» вообще не форсаж, а «Быстрый и яростный». То бишь «Fast and Furious».
    Форсажем и не пахнет. И так с 2000 года.
    И так далее…

  8. Мирзоян Арам

    Видимо без музыки не то

  9. Федоров Михаил

    Да все окей.
    Просто форсаж будет по инглишу afterburner.
    Вот тогда да, если фильм бы назывался afterburner, то тогда да, переводите на русский действительно как «форсаж».

  10. Tyler Richie

    Дэвид Боуи: самобытный, многогранный, новаторский исполнитель.
    Фильм: посредственный, непримечательный и ограниченный персонаж.
    Браво!!!!!

  11. Клишин Сергей

    Дункан Джонс:

Добавить комментарий