
На улице ценителей графических романов — праздник. Спустя 6 лет после первого издания на русском (найти которое в продаже теперь крайне сложно) на полки готовится вернуться комикс «Из ада» (From Hell) — монументальное творение создателя «Хранителей» и «V значит Вендетта» Алана Мура. Роман лёг в основу одноименного триллера с Джонни Деппом, сравнение которого с первоисточником часто играет не в пользу экранизации: сюжет Мура гораздо глубже и мрачнее голливудского детектива.
Новое издание будет отличаться от первого только обложкой: теперь на ней изображен не Джек-Потрошитель, а утонувшие в крови улицы Лондона. Содержание и перевод остаются прежними.
Легендарный сценарист Алан Мур и художник Эдди Кэмпбелл создали одну из самых значительных вещей во всей комикс-культуре. В книге «Из ада» Мур рассказывает историю Джека Потрошителя, самой одиозной фигуры в мире серийных убийств, окруженной множеством мифом и домыслов. Мур с бесконечным изяществом строит вокруг уайтчепелских убийств сложнейшую конструкцию из масонских заговоров, исторических параллелей, мифологических и художественных отсылок – а затем с тем же изяществом разрушает ее, признаваясь, что предложенный им вариант событий вовсе не является истиной в последней инстанции. Как бы то ни было, «Из ада» – впечатляющее полотно жизни низов Лондона конца XIX века и подробнейший экскурс в глубины подсознания безумца, без которого весь двадцатый век был бы иным.
Предзаказ уже открыт в официальном интернет-магазине издательства XL Media, далее — везде. Если заинтересовались — спешите приобрести, ведь допечатка наверняка разойдется довольно быстро.
Источник: horrorzone.ru