Там у них сам чёрт ногу сломит! Уж очень сложное правописание. Пишется «Ливерпуль», а произносится «Манчестер».

Сегодня, в первый день зимы, исполняется 105 лет со дня рождения замечательного детского писателя, автора «Денискиных рассказов» Виктора Драгунского

Источник